Friss topikok

  • Eva950: Ez a drága ember vajon meddig élt? Lényeg az, hogy gyors volt. Szegény beteg nem szenvedett sokat. (2011.03.12. 17:36) A leggyorsabb késforgató a sebészek között
  • kaqxar: @blogíró: nagyon várom a folytatást. addig a régiekkel szórakoztatom magam. meg talán a tedes vid... (2011.03.08. 10:29) Hogyan működik a zene?
  • Eva950: Kipróbáltam, furcsa. Kábítószer közeli élmény: Régebben történt. Kórházban voltam, megműtöttek. Mi... (2011.02.11. 22:59) LSD szimulátor
  • blogíró: @UnA: a tolerancia ebben a tekintetben olyan, mint liberalizmus. Elsőre jó ötletnek tűnik, de időv... (2011.02.11. 21:49) Az élet paradoxonai
  • blogíró: Igen, így is lehet értelmezni, mindenesetre elég bizarr rajzfilm. :) Aki nem tudja, milyen gonosz... (2011.02.09. 17:43) Csak az egyik orrlyukad működik

Piroska és a császár

2009.05.27. 07:58 blogíró

Éppen Bizánc történetéről olvasgattam a minap (újra Passuth-nál), amikor meglepve értesültem arról, hogy II. Komnénosz János bizánci császár feleségének, Eiréne-nek a leánykori neve Piroska volt. A Piroska névvel inkább a farkas diétájával kapcsolatban, német filmek sztereotip magyar nőalakjaként, illetve 60-as évekbeli dalokban szoktunk találkozni, bizánci császárné neveként kevésbé, ezért volt meglepő a dolog. Nem lehetett könnyű dolga szegény Piroskánknak, amikor 1104-ben 16 éves árvaként lepasszolták menyasszonynak Bizáncba, és belecsöppent abba a ceremóniákkal, intrikákkal telezsúfolt közegnek a kellős közepébe. Mindenesetre nem hozott szégyent ránk, megállta a helyét, mert utóbb szentté is avatták, és a Hagia Szophia-ban is meg van örökítve a képe:


 

A Piroska név a fentiekhez meglehetősen lazán kapcsolódva eszembe juttatta, hogy a magyar az egyetlen nyelv, amelyben alapszínként két szó van a pirosra. Szegény külföldiek azt hiszik, hogy a piros és a vörös ugyanannak a színnek két árnyalata, miközben csak mi tudjuk, hogy ez valójában két különböző szín. :)

 

11 komment

Címkék: történelem bizánc

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

ststofi · http://www.twitter.com/kereszte 2009.05.27. 15:18:37

egy érdekes elmélet szerint a négyszínlátás (mint kárpát medencében gyakoribb mutáció) miatt van kettő szavunk a vörösre és pirosra. mert kettőnek is láthatjuk.

itt olvashatsz róla:
hvg.hu/print/200915_TIToKZAToS_NEGYSZINLATAS_Zoldhataratlepok.aspx

blogíró · http://agyvihar.blog.hu/ 2009.05.27. 17:57:58

@ststofi: Ezt a cikket mintha olvastam volna, de teljesen kiment a fejemből.

Pedig logikus, hogy legyen valami szervi háttere a dolognak, ami megkülönbözteti az itteni embereket másoktól.

kg-- 2009.05.29. 10:26:16

Feleségemmel arra jutottunk, hogy a vörös szín nekünk egy "rozsdásabb", barnásabb színt jelent, mint pl. a vér, tetőcserép, róka, rozsda. De sajnos nem látjuk külön színnek :), csak árnyalatként különböztetjük meg, mint pl. a lilát vagy a narancssárgát.

ststofi · http://www.twitter.com/kereszte 2009.05.29. 12:46:22

@kg--: sajnos a tudósok szerint e férfiaknak esélyük sincs látni a különbséget - a mamutvadászathoz nem kellett ugyanis.:)

arongeri 2009.05.29. 17:07:22

@ststofi: aha. És mihez kellett?

blogíró · http://agyvihar.blog.hu/ 2009.05.29. 21:32:16

@kg--: Ti biztos csak bevándoroltatok a Kárpát-medencébe. :D

2009.06.05. 14:01:27

@arongeri: gondolom, a nőknek pl. otthon észrevenni a különbséget a vér és a piros gyümölcsfoltok (pl. cseresznye) között a gyerek ruháján, testén. pölö. :)

2009.06.05. 14:03:59

jut eszembe, honnan lehet megtudni, hogy négyszínlátó vagyok-e vagy sem? nem nagy rá az esély, de hátha. (lévén, apám színtévesztő volt...)

bodr · http://google.com/+ibodr 2009.06.09. 08:37:52

@Szabó Borka:
Pár évvel ezelőtt a BME egyik tanszékén végeztek ilyen vizsgálatot Jakab Zoltán vezetésével. www.cogsci.bme.hu/

piir (törölt) 2009.06.09. 17:17:02

@arongeri: hát az ehető bogyók kiválasztásához :) a mérgező ebszőlő például egész élénk piros tojásdad, a som is tojásdad, de inkább mélyvörös, majdnem bordó, de akkor már túlérett. persze más is megkülönbözteti, de a szín elég figyelemfelkeltő

piir (törölt) 2009.06.09. 17:18:53

Ja és az említett Piroskáról: Ő Szent László egyik lánya volt, akkori nevén Prisca, és később ortodox rendet is alapított